803948 - Typos in localization comments for developer tools in Firefox 18

Status: RESOLVED FIXED

(DevTools :: General, defect)

Description

[Sebastian Hengst [:aryx] (needinfo me if it's about an intermittent or backout)]

There are some small typos in the localization comments for strings to translate which have been added with version 18.

debugger.dtd

<!-- LOCALIZATION NOTE (debuggerMenu.accesskey): This is accesskey for the
  -  Tools meny entry of Debugger that opens the debugger UI. -->
<!ENTITY debuggerMenu.accesskey         "D">

"meny" should be "menu"


gclicommands.properties

# LOCALIZATION NOTE (screenshotSelectorChromeConflict) Exception thwon when user
# tries to use 'selector' option along with 'chrome' option of the screenshot
# command. Refer: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=659268#c7

Should be 'thrown'.


# LOCALIZATION NOTE (screenshotGeneratedFilename) The auto generated filename
# when no file name is provided. the first argument (%1$S) is the date string
# in yyyy-mm-dd format and the second argument (%2$S) is the time string
# in HH.MM.SS format. Please don't add the extension here.

". the first" should be ". The first"

Comment 1

[Ekanan Ketunuti]

Attachment: patch

Comment 2

[Paul Rouget [:paul]]

Comment on attachment 673679 [details] [diff] [review]
patch

Thanks!

Comment 3

[Mihai Sucan [:msucan]]

Landed:
https://hg.mozilla.org/integration/fx-team/rev/8243477987d8

Thank you Ekanan!

Comment 4

[Tim Taubert [:ttaubert] (inactive)]

https://hg.mozilla.org/mozilla-central/rev/8243477987d8