836810 - [email] Undo button is shifted in pt_BR

Status: RESOLVED WONTFIX

(Firefox OS Graveyard :: Gaia::E-Mail, defect)

Description

[Naoki Hirata :nhirata (please use needinfo instead of cc)]

Attachment: screenshot

## Environment :
Gecko  http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g18_v1_0_0/rev/361d9359f4f3
Gaia   0abc95774d0bbdfe314fa588e09fc92cac3e6427
BuildID 20130130113326
Version 18.0
Unagi
  
## Repro :
1. setup an email account
2. select edit for the email list
3. select the read/unread messages
4. select some email 
5. tap on the read/unread messages again

## Expected :
the button is on screen

## Actual :
the button is partially off screen

## Note :

Comment 1

[Naoki Hirata :nhirata (please use needinfo instead of cc)]

Attachment: english screenshot

English looks fine.

Comment 2

[Axel Hecht [:Pike]]

My initial take here would be a bug in the email app, hard-coding the button width?

Comment 4

[Sebastian Hengst [:aryx] (needinfo me if it's about an intermittent or backout)]

Attachment: undo cut off despite space next to it

The start position of the undo button seems to be hardcoded. See the attached screenshot for an example where there is enough space next to it to place it more to the left.

Comment 5

[psingapati]

Please consider the below issue while fixing this

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=856924

Comment 6

[BMO Automation]

Firefox OS is not being worked on