898840 - ERROR: Double ordered argument when localising calendar-extract.properties

Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 890900

(Mozilla Localizations :: Infrastructure, defect)

Description

[Ian Neal]

When trying to localise calendar/chrome/calendar/calendar-extract.properties, I have altered one line from:
duration.days = %1$S days
to
duration.days = %1$S day | %1$S days

and when running compare-locales I get:
en-GB/calendar/chrome/calendar/calendar-extract.properties
    ERROR: Double ordered argument 1 at line 212, column 27 for duration.days

When comparing to other entries in the file I cannot see any syntax fault.
It also shows up as an error on the dashboard - https://l10n.mozilla.org/shipping/dashboard?locale=en-GB

Comment 1

[Merike Sell (:merike)]

This is compare-locales being a bit too strict when localization includes a parameter twice and original contains it only once. See also https://groups.google.com/forum/#!topic/mozilla.dev.l10n/In7T8rSvb6E