Closed Bug 933828 Opened 11 years ago Closed 11 years ago

[pt-BR] Localization of snippets for November

Categories

(Mozilla Localizations :: pt-BR / Portuguese (Brazil), defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
pt-BR / Portuguese (Brazil)
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: flod, Unassigned)

References

Details

Hi team, it's time to localize snippets for November. There's only one urgent snippet (Firefox turning 9): publishing is scheduled for November 11st, so the sooner we can that the better. Feel free to CC other members of your team to this bug if necessary, I'll keep it in mind for the next round. As usual thanks for the great work :-) Please add your localization in the comments. When the localization is done and strings are final, please close the bug (or ask me to do it if you can't). ******** Firefox is turning 9! Celebrate 9 years of a better Web with us on <a> Facebook </a>. Is Firefox your go-to browser? <a>Make it the default to open links when you click on them.</a> Firefox lets you tell websites not to track your browsing behavior. <a>Learn how to use our Do Not Track feature.</a> Use add-ons to personalize Firefox. Try a time-saving toolbar, a weather notifier or <a>choose from thousands more!</a> There are lots of tricks that let you customize Firefox using toolbars and buttons. <a>Make your browser work the way you do.</a> ********
Guys, can you please take a look, at least at the first snippet?
Flags: needinfo?(mlcaraldi)
Hey Francesco! Sorry about the delay! Here it goes: O Firefox está de aniversário! Comemore em nossa página do <a>Facebook</a> estes 9 anos de uma Web melhor! ---------------- O Firefox é o seu navegador preferido? <a>Configure-o para ser o navegador padrão para abrir suas páginas Web.</a> ---------------- O Firefox se preocupa com sua privacidade, e possui um recurso para que você alerte aos sites que não deseja ser rastreado. <a>Aprenda a usar nosso recurso "Não me rastreie."</a> ---------------- Use complementos para deixar seu Firefox com a sua cara. Que tal experimentar uma barra de ferramentas mais produtiva? Ou um complemento para ver a previsão do tempo? <a>Escolha entre milhares de opções.</a> ---------------- Existem várias maneiras de customizar o seu Firefox com barras de ferramentas e botões personalizados.<a>Deixe seu Firefox com a sua cara.</a>
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 11 years ago
Flags: needinfo?(mlcaraldi)
Resolution: --- → FIXED
Thanks Marcelo :-)
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.