1546091 - [translate] Improve saved translation pop-up

Status: RESOLVED MOVED

(Webtools Graveyard :: Pontoon, enhancement, P3)

Description

[Artem Polivanchuk]

Attachment: Saved translation pop-up

The current implementation of Saved Translation pop-up blocks access to the Pontoon's toolbar on the top by overlapping it.
Nevertheless, this pop-up disappearing shortly, it affects the speed and convenience of the translation process.

I think it should be modified and/or moved to some other place.

One possible solution would be to have some animation in the list of strings on the left panel or checkbox animation during the saving process after pressing the Enter key.

Comment 1

[Matjaz Horvat [:mathjazz]]

Thanks for the report.

Similarly, when translation action fails, we might want to show the notice somewhere closer to the editor (perhaps resembling the failed checks popup).

Comment 2

[[DEACTIVATED] Adrian Gaudebert]

Here's a tool we might want to use to do our notifications in the future: https://fkhadra.github.io/react-toastify/

Comment 4

[Matjaz Horvat [:mathjazz]]

An alternative would be to show the notification in the sidebar.

We could also animate the status icon (old status -> progress -> new status).

Comment 5

[BMO Automation]

*This bug has been moved to GitHub.*

*Please check it out on https://github.com/mozilla/pontoon/issues.*