Closed Bug 1639890 Opened 3 years ago Closed 3 years ago

pt-BR privacy_help.xhtml: Wrong hyperlinks


(SeaMonkey :: Help Documentation, defect, P5)

SeaMonkey 2.53 Branch
Windows 7


(seamonkey2.49esr wontfix, seamonkey2.53+ fixed, seamonkey2.57esr+ fixed)

Tracking Status
seamonkey2.49esr --- wontfix
seamonkey2.53 + fixed
seamonkey2.57esr + fixed


(Reporter: RainerBielefeldNG, Assigned: nunojsg)


(Blocks 1 open bug)


(Whiteboard: SM2.53.3)


(1 file, 1 obsolete file)

Steps how to reproduce with installation of unofficial (by wg9s) De SeaMonkey 2.53.3beta 1 pre Mozilla/5.0 (NT 6.1; Win64; x64; rv:60.0) Gecko/20100101 Firefox/60.0 Build 20200510220906 (Default Classic Theme, newly created User Profile) on German WIN7 64bit

  1. Download and unzip Language Pack → goto folder \\chrome\pt-BR\locale\pt-BR\communicator\help
  2. open privacy_help.xhtml
  3. Search page for "Signing & Encrypting Messages" → Click Link: 😥 Error Message, file mail_sec_help.xhtml does not exist
  4. Search page for "Mail & Newsgroups Preferences - Message Display" → Click Link: 😥 Error Message, file mail_help.xhtml does not exist

a) We will have to check whether the help text does exist in a file with a different name

See Also: → 1638622

The text exists, mail_sec_help.xhtml is now mailnews_security.xhtml, and the message_display section is now in mailnews_preferences.xhtml. I'm trying to do a patch that groups some bug 246405-related l10n changes.

A first attempt at updating these mail-related links.

Attachment #9151541 - Flags: feedback?(iann_bugzilla)
Assignee: nobody → nunojsg
Ever confirmed: true
Comment on attachment 9151541 [details] [diff] [review]
l10n: update links to mail_help.xhtml and mail_sec_help.xhtml, v1

Okay so far.
For Hungarian's character_encoding look at Bug 1139004 which changed it in the en-US help from character_encoding to text_encoding, so I would change it to that for hu.
Attachment #9151541 - Flags: feedback?(iann_bugzilla) → feedback+

v2: Hungarian: rename #character_encoding->#text_encoding and update "Character Encoding" TOC entry in mailnews_preferences.xhtml

Attachment #9151541 - Attachment is obsolete: true
Attachment #9152696 - Flags: feedback?(iann_bugzilla)
Comment on attachment 9152696 [details] [diff] [review]
l10n: update links to mail_help.xhtml and mail_sec_help.xhtml, v2

[Triage Comment]
LGTM r/a=me
Attachment #9152696 - Flags: review+
Attachment #9152696 - Flags: feedback?(iann_bugzilla)
Attachment #9152696 - Flags: approval-comm-release+
Attachment #9152696 - Flags: approval-comm-esr60+
Closed: 3 years ago
Resolution: --- → FIXED
Keywords: good-first-bug
Whiteboard: [easyconfirm] → SM2.53.3
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.