Closed Bug 1994560 Opened 1 year ago Closed 1 year ago

Getting bilingual files names

Categories

(Thunderbird :: Untriaged, defect)

Thunderbird 144
defect

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED DUPLICATE of bug 1993842

People

(Reporter: lecobra, Unassigned)

Details

Attachments

(1 file)

45.29 KB, application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Details

User Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/141.0.0.0 Safari/537.36

Steps to reproduce:

144 version was downloaded and

Actual results:

all of a sudden, some file names changed from french to english, but not all...

Expected results:

All file names should still be in french...

Do you mean folder names? e.g. Inbox, Sent, Trash?

Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Closed: 1 year ago
Duplicate of bug: 1993842
Resolution: --- → DUPLICATE

(In reply to Corey Bryant from comment #1)

Do you mean folder names? e.g. Inbox, Sent, Trash?

Exactly !

Flags: needinfo?(lecobra)
Attached file Bugzilla.docx —

Just updated version 144 to 145 and the problem is still there: english terms that are supposed to be french.

Flags: needinfo?(lecobra)

There was a larger issue with the fix, and the fix was backed out of 145. Please see bug 1993842

Hi Normand,

I recognize this bug is closed, but we are looking for some testing of a fix for this issue as soon as possible (release is Tues Jan 13th).

We have a fix that we are uplifting to 147.0 that limits localization of special folder names to specific names, and adds the mail.useLocalizedFolderNames preference to toggle that localization.

To test you will have to install Thunderbird from https://ftp.mozilla.org/pub/thunderbird/candidates/147.0b5-candidates/build1/. Note that we don't plan to release an official 147.0b5 because we already merged beta->release and it gets complicated to unwind the merge.

Please reach out with any feedback, good or bad, if you're able to test.

Thanks in advance,
Corey

You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: