352499 - (mozilla-world.org/he) [he] update Firefox central pages

Status: RESOLVED FIXED

(Websites :: Other, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc]

Update Firefox Central pages with current EN reference content on mozilla-world.org domain.

Comment 1

[Niro]

Tomer, will you translate those pages?
I can translate them if you want me to.

Comment 2

[Tomer Cohen :tomer]

(In reply to comment #1)
> Tomer, will you translate those pages?
> I can translate them if you want me to.

Feel free to do that. Please post your progress here.  

Comment 3

[Niro]

OK, assigning mysleg.

Comment 4

[Tomer Cohen :tomer]

Nir, do we have any progress on this so far? Please note about the other pages (bug 354498) which have been translated (I should upload there an updated version soon). 

Comment 5

[Tomer Cohen :tomer]

Due to lack of time, Nir asked me to continue the process of translating the pages. I've got most of the files translated by him, and will attach the translation as soon as possible. Expect updates in the weekend.

Assigning to myself. 

Comment 6

[Tomer Cohen :tomer]

Attachment: Hebrew Firefox start pages

Hebrew Firefox start pages.

Comment 7

[Axel Hecht [:Pike]]

Pascal, can this bug be closed out?

Not sure if the dependency on bug 352116 is right, btw.

Comment 8

[Pascal Chevrel:pascalc]

yes, we can close this, these pages are mostly ok and mozilla-world pages content will be globally updated to promote an upgrade of users from Fx 1.x to Fx 2.x. When most of 1.x users have upgraded to 2.x, I intend to redirect these pages to the new mozilla.com content and only keep pages for languages we no longer support (like asturian or galician).

If some specific changes are needed for hebrew in the meantime, I will deal with it with Tomer via private mail. Tomer, feel free to bug me about it :)

Comment 9

[Tomer Cohen :tomer]

(In reply to comment #8)
> mozilla-world pages content will be globally updated to promote an upgrade of users from Fx 1.x to Fx 2.x. 

Is there a promotion content to translate? We (at mozilla.org.il) still getting visits from mozilla-world, which probably means someone still visit those pages.